聖書から… vol.1「おはよう」

イエスと出会って新しい人生を歩み始めた人は、当時は大勢いました。
男尊女卑の風潮がある社会でしたが、復活したイエスが最初に出会い、声をかけたのは女性たちでした。

その時の第一声が「おはよう」(マタイ28;9)でした。

「おはよう」と訳された箇所の原語はヘブライ語で「シャローム!」です。
挨拶として直訳すると「あなたに平和がありますように!」という意味になります。

ちなみに、この「シャローム!」という挨拶は、朝昼晩いつでも出来ます。

                                        スール吉田

関連記事